Обещанные копии послештормовых разговоров американцев из ФБ

Как и собиралась, скопирую сюда куски разговоров американцев в Фейсбуке. Скажите, если нужно перевести.
UPD. Сказали, перевожу на скорую руку. 
( Read more... )

В большой семье не щелкай клювом...

Полчаса, нет - ПОЛЧАСА!!!!!!!! назад открыла коробку конфет, чтобы попить с ними чай. Успела съесть две.
Потом меня позвали.
Вернулась.
Поздно. 

Про бензин, вернее, его отсутствие

Вчера в доме где-то в полночь собрался весь цвет молодежи (в количестве 4 штука) под руководством нашего папы на экстренное совещание - как раздобыть бензин. Один из Роминых (старшего сына) друзей, который Димочка, мой любимчик, возбужденно размахивал телефоном: 
- Мне сбросили список заправок, на которых есть бензин!
( Read more... )