Надя Notabler дала ссылочку, полюбоваться на замечательную дуру, пардон май френч:
http://notabler.livejournal.com/336960.htmlТак я все-таки расскажу, что не хотелось.
Ехали поездом из Эдинбурга обратно к сыну домой. С пересадками. 4 часа до Петерборо, минут 40 до Кембриджа и там еще 15-20 напрямую до Ромки.
Поезд пришел на перрон буквально за минуту до отправки (кстати, пунктуальность работы вокзалов, четкость указателей, расписаний, легкость покупки билетов и т.п. - кайф и выше всяких похвал). Поезд в Англии - это, вобщем-то, замечательно улучшенная версия пригородной электрички, в смысле, места предусмотрены только сидячие. Когда покупаешь билеты и сразу бронируешь места, то номер места указывается у тебя на билете, а внутри электрички в подголовник соответствующего сиденья втыкают бумажку, мол, "Занято".
Это я к чему? К тому, что наш поезд таки припозднился и убрать-переоформить его не успели, предпочли лучше подать вовремя. Поэтому, на забронированных местах никаких бумажков воткнуто не было и народ себя повел классически и знакомо: "Кто первый встал, того и тапки". Мы с папой вошли вагон, подходим к своим местам, а там уже сидит кто-то. "Кто спал на моей кровати?" спрашивать не стали и вообще повели себя как обыкновенные деревенские лохи - сели на ближайшие свободные места.
Народу в вагон вошло много, но и свободные сиденья тоже оставались, до стояния над головами не дошло. Видимо, сюрпрайз! Не продают на поезд билетов больше, чем есть мест. Но даже такая английская сверхпредусмотрительность не спасла вагон от сказки про "Машу и медведей", с мААсковским акцентом.
В вагон вплыла семья москвичей из 4-х человек, папа-мама-мальчик-и еще мальчик. Обнаружили на своих местах какое-то арабское не менее семейство. Мама-москвичка начала орать дурниной (по-русски, но на весь вагон) "Пусть они проваливают, это наши места!!!! Я не буду садиться на другие, это наши места!!! Не хочу ждать проводника, пусть эти хренячат отсюда! Не собираюсь я успокаиваться, пусть мне отдадут наши места, тогда я успокоюсь! Буду стоять над душой!!! Вот пойдут они в туалет, фиг они обратно здесь сядут!"
Истерика длилась недолго, минут 40.
До прихода проводника.
Проводник объяснил москвичу-папе (судя по всему, только он знал английский), что все сели где попало, поскольку знаки бронирования расставить не успели, согласен, фигня получилась, но пересаживать полвагона он не собирается, тем более, что мест всем хватает.
И что вы думаете про скандалистку? Успокоилась?
Щаззззззз!
Дама таки дождалась условного "похода в туалет" и семейство торжественно уселось на свои места. Оставшиеся 3 часа дороги весь вагон слушал вопли их мальчишек, которые регулярно что-то не могли между собой поделить (одному лет 15, другому 11-12 на вид) и периодические истерики мамаши, но уже на какие-то другие темы.
Вобщем, мы с папой изредка только парой фраз перекинулись тихонечко на английском да всю дорогу читали свои киндлы, тоже на английском. Кое-как дождались прибытия в Петерборо, чтобы пересесть на следующую электричку.
И тут нас ждала вторая часть Марлезонского балета: та самая семья москвичей снова оказалась с нами в одном вагоне до Кембриджа. Тут, правда, обошлось без скандалов, но еще прикольнее: в вагон одновременно с двух сторон вошло много народу и некоторым нужно было добраться на совершенно противоположный конец. Чтобы их пропустить, мы сдвинулись ближе к сидениям. Чувствую, кто-то меня легонечко толкает сзади. Поворачиваюсь - ага, она, мамаша. Щас скажу, что она делала.
Она мне жестами, мимикой и широко открывая рот произносила как можно четче слова на русском языке:
- МНЕ! ТУДА! НАДО!
Вы ссылку от Нади посмотрели? Вот я так и не знаю теперь: то ли я была умная, что поняла ту мамашу, то ли ударенная на всю голову - мне ж не сказали волшебные слова "Ай вонт", разрыв шаблона получился.
...А уж как мы боялись в Кембридже, что они снова попадут с нами в один вагон... Но пронесло, спокойно доехали.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
